AVANERSUUP ATUARFIA

søndag den 10. november 2013

2011-mi atuarfik kingulleq

Sidste skoledag for 2011

Last day of school 2011

10:00 - 11:30 Klasselærerdag

12:30 - 13:00 Kirke

16:00 - 17:00 Julemand

Masauna Peary Avanersuup Atuarfiani atuartuunikuuvoq, massakkullu ukiut pingajussaat Ilinniarnertuunngorniarfimmi ilinniartuulluni. Ilinniartuunermi atuartunut angajullernut saqqummiuppai.
Soorlu ukua eqqumaffigineqartussaasut, nammineq itertarnissaq, ilinniakkerinissaq, imminut piumaffiginissaq.
1 årsopgaviliani sivikitsunnguamik saqqummiuppaa, 3.årsopgavilianilu.

3.års studerende fra GU-Aasiaat Masauna Peary som også kommer fra Qaanaaq og har gået i skolen Avanersuup Atuarfia, fortalte om gymnasietlivet. Han forklarede hvor vigtig det var at kunne; vågne om morgen, lave lektier, sætte mål for sig selv. Han viste også hans 1. og 3.årsopgave til eleverne.

3.th year students from GU-Aasiaat Masauna Peary which also comes from Qaanaaq and attended school Avanersuup Atuarfia, talked about high school life. He explained how important it was to be; wake up in the morning, do homework, set goals for themselves. He also showed his first and third year assignment to students.

NI1 & NI2 - Andrea Daorana

Niuernermik ilinniarfimmiit Nuumminngaanniit NI-Nuuk saqqummiisoqarpugut.
Andrea Daorana, Avanersuup Atuarfiani atuartuunikuuvoq, ilinniakkanilu Avanersuup Atuarfiani atuartuinut saqqummiuppai. Suliffimmi sungiusarfimmini Danmarkimi Arctic Importimi ilinniarnini assitalerlugit saqqummiunnerani atuartunit soqutiginninnerat assut malunnarpoq.

Andrea Daorana fortalte om hendes uddanelse i Handelskolen i Nuuk, NI-Nuuk. Hun har selv gået i skole i Avanersuup Atuarfia. Praktikpladsen var i Danmark hos Arctic Import. Hun viste billeder. Der var god interesse fra eleverne.

Andrea Daorana told of her Business School in Nuuk, NI-Nuuk. She is from our own school Avanersuup Atuarfia. She has Internship in Denmark at Arctic Import. She showed pictures. There was good interest from students.

mandag den 17. december 2012

Juulli 2012

Juullimut qilanaarneq, angajullerni atuaqatigiit 8-9-10.klasse akulerullutik eqimattanut agguataariarlutik juullimut tuniniaanissamut sammisaqarput. Isertitat atuartut sinniisuinut ingerlatinneqartussaapput, pilerisaminnik pisiniarsinnaanngorlutik.

Eqimattanut tallimanut agguataarneqarput atuartut, ukununngualu inissinneqarlutik.

Sanasut - Lars Stausø
Qiortaasut - Tukummeq Qaerngaaq
Sukkuaraliortut - Dan D. Normann
Kaageeraliortut - Rasmine J. Normann
Juullimut tulluartunik mamartulirtut - Naja Didriksen

Julearrangement for ældstetrinnet 8-9-10.klasse, der blev blandet klasser og delt i grupper hvor der skulle forberedes til Julebazar. Det der blever tjent ind skal elevrådet have mulighed for at kunne købe hvad de har brug for i skolen.

Der blev delt i fem grupper

Sjøld - Lars Stausø
Juleklip - Tukummeq Qaerngaaq
Bolsjer - Dan D. Normann
Julekager - Rasmine J. Normann
Julegodter - Naja Didriksen

Christmas event for Elder step 8-9-10.grades, there were mixed classes and divided into groups which were prepared for the Christmas Bazaar. The proceeds to the student council be able to buy what they need at school.

Were divided into five groups

Wood working - Lars Stausø
Christmas Cut - Tukummeq Qaerngaaq
Sweets - Dan D. Normann
Christmas Cakes - Rasmine J. Normann
Christmas Goodies - Naja Didriksen

onsdag den 25. april 2012

Qimusserartut

Qimussimik sukkanniunnermi inissisimaneri:

Nr 1 Nikoline & Tupaarnaq 18min
Nr 2 Erik & Bendt-Enok 21min
Nr 3 Rasmus K & Ninu (Aqqaluk) 22min
Nr 4 Ungaaq & William 22min
Nr 5 Marie-Louise & Frederikke 25min
Nr 6 Qaaqqutsiannguaq & Vittus 26min
Nr 7 Rasmus S & Balikka 27min
Nr 8 Uumaaq & Nukaaka 27min
Nr 9 Josef & Qajuutsiaq 28min
Nr 10 Mario & Betty 28min
Nr 11 Else & Niviaaluk 30min
Nr 12 Qumangaapik & Vivi P 35min

Qimusserfiat immaqa 12-15km.

fredag den 20. april 2012

QIMUGGEQ 2012

Avanersuup Atuarfiani atuartut, tallimanngornermi qimussimik sukkanniupput.
Atuartut nukarlerniit, akullerniit angajullerniillu ilaallutik.
Eleverne i Avanersuup Atuarfia holdt hundeslædevæddeløb i fredags. Alle trin, yngste, mellem og ældste trin var med til det.

Qimusserarnermi piumasaqaataapput alupaarnissaat (marlukkaarlutik)
Qimmit tallimat.
Kravene var at de skulle være 2 i slæden og fem hunde.

Sukkanniuffiat pilersaartutaagaluarami 18km missaanni ungasissuseqarnissaat, kisianni immaqa 12-15km missaanni ungasissusilimmik qimusserarput.
Planen var ellers at de skulle køre ca. 18 km, men det blev til ca. 12-15km.

Qaaqqutsiannguaq & Vittus

Nikoline & Tupaarnaq

Mario & Betty

Piareersartut / Gøre sig parat

Nal 12:30 Aallaqaat! / Kl: 12:30, Start!

Sammisassat utaqqiisaa, soorlu ataarnerit / Aktiviteter mens man venter, langren.

Aarluartaarnerit / Sjippetov

Noqqoruunnissaminnut agguataalersut / Fordeler sig til 2 hold

Timmisartoq allakkerisaoq aallartoq / Fragtflyveren flyver tilbage

Noqqoruutileqaat / Trække reb?

Rasmus quisanngaalersoq / Rasmus skal til at skøjte

Ataartussat piareersaleqaat / Gør sig parat til langren.

Tikilersut qimussiit siulliit / Så kommer den første hundeslæde

Nr 1

Tupaarnaq & Nikoline, 18 min

Qimmii tallimat / 5 slædehunde

Larsip qimmii / Lars hunde

Nr 2 Erik & Bendt-Enok

21min

Nr 2, kivinneqarput / Så løfter man dem

Nr 3 Ninu (Aqqaluk) & Rasmus

Nr 6 Vittus & Qaaqqutsiannguaq

Nr 10 Else & Niviaaluk

Nr 1, Nr 2 & Nr 3
Qamutit malugineqalaassapput ataani takusinnaavarsi 10.klassit suliarinikuuvaat / Prøv lige at se slæden, det er 10. klassens sløjdarbejde.